salir corriendo

Bedeutungen von dem Begriff "salir corriendo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	salir corriendo [v]	whip off
Idioms

2	Idioms	salir corriendo [v]	dash out
3	Idioms	salir corriendo [v]	run a mile
4	Idioms	salir corriendo [v]	show a clean pair of heels
5	Idioms	salir corriendo	hot foot it out of
6	Idioms	salir corriendo	make a break for it
Phrasals

7	Phrasals	salir corriendo [v]	run away
8	Phrasals	salir corriendo [v]	run out
9	Phrasals	salir corriendo [v]	dash off
10	Phrasals	salir corriendo [v]	hare off
11	Phrasals	salir corriendo	run out
Colloquial

12	Colloquial	salir corriendo [v]	get out of here
13	Colloquial	salir corriendo [v]	get out of there
14	Colloquial	salir corriendo [v]	be off
15	Colloquial	salir corriendo	make a run for it
Slang

16	Slang	salir corriendo [v]	bug out

Bedeutungen, die der Begriff "salir corriendo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	juego de llamar al timbre de las casas y salir corriendo [m]	ding dong ditch
Idioms

2	Idioms	salir corriendo hacia alguna parte [v]	cut out for some place
3	Idioms	salir corriendo hacia un lugar	light out for some place
4	Idioms	detestar comer y salir corriendo	hate to eat and run

5	Idioms	(salir) corriendo	off and running
Speaking

6	Speaking	debo salir corriendo	i have to dash
Phrasals

7	Phrasals	salir corriendo (de un lugar) [v]	rush outside
8	Phrasals	salir corriendo hacia [v]	barrel toward